| 項目 | 内容 |
|---|---|
| エリア | 奈良県奈良市 |
| お悩み | 加齢に伴い天然芝の手入れが難しくなってきたこと、ご家族にとっても負担になっていたことと、テラス屋根の雨水がそのまま庭に落ちて水はけが悪くなっていた。 |
| 施工内容 | 小型重機で芝を剥がし、不要な根を撤去して整地。あわせて雨樋につなぐ排水管を新設し、転圧機で地面をしっかり締め固めたうえで、高品質の防草シートと人工芝を施工 |
| 結果 | 草むしりや芝刈りの負担から解放され、水たまりやにおいの不安も解消。お孫さんが安心して走り回れる、きれいで清潔なお庭になった |
こんにちは、西原造園の西原です。
今回は、草むしりや芝刈りの負担に長年悩まされていたお庭が、水はけの改善と人工芝の施工によって、毎日気持ちよく過ごせる空間へと生まれ変わった事例をご紹介します。
以前は楽しみだった庭のお手入れも、年齢とともに体への負担が大きくなり、だんだんつらい作業に変わってしまうことがあります。特に天然芝は、見た目がきれいな反面、定期的な芝刈りや草取りが欠かせません。
もし今、ご自身の体力に不安を感じながら庭の管理を続けておられるなら、今回の奈良市Y様邸の事例は参考になるはずです。庭の手入れをやめることは、決して投げ出すことではありません。これからの暮らしをもっと楽に、もっと心地よくするための前向きな選択です。
【この事例が向いている方】
- これまで庭いじりを楽しんできたけれど、草むしりや芝刈りが体力的に厳しくなってきた方
- 雨が降るたびに庭に水たまりができて、じめじめ感やにおいが気になっている方
- 手入れが追いつかない庭を見られるのが気になり、気持ちの負担になっている方
- お孫さんが泥や虫を気にせず、安心して遊べる庭をつくってあげたい方

西原 智(西原造園 代表)
奈良県で庭リフォーム・外構工事を行う現役職人
奈良県を中心に庭リフォーム・外構工事を行う西原造園代表。
西原造園は創業40年を超え、奈良県内での施工実績は2000件以上。googleの口コミ評価・星4.6を獲得。
これまで「雑草管理が限界になった庭」「人工芝を選んだ庭」「生垣をフェンスに変えた庭」など、個人宅の庭づくり・リフォーム工事を中心に奈良県特有の土壌・気候・生活背景を踏まえた庭の悩みを数多く解決してきた。
本記事で紹介している内容は、実際の施工現場で判断し、改善してきた事例・経験に基づくものであり、カタログや机上誌知識ではなく「現場で結果が出た方法」のみを解説している。
奈良新聞や全国紙「ガーデン&エクステリア」掲載歴あり。父は一級造園技能士、母は一級造園施工管理技士。地域に根ざし、「あとで後悔しない庭づくり」を第一に考えることを信条としている。
天然芝の手入れが限界に…奈良市Y様が抱えていた終わらない庭の手入れの悩み

もともとY様は、お花を植えたり芝のお手入れをしたりするのがお好きだったそうです。草が少し伸びるだけでも気になり、こまめに手を入れてきれいな状態を保っておられました。
ところが、5年ほど前から少しずつ足腰への負担が大きくなり、以前のように思うように動けなくなってきたとのことでした。
また、Y様のお宅の横には人通りのある道があり、近所の方や子どもたちがよく通ります。そのため、お庭が荒れてしまうとどうしても目につきやすく、人目が気になりやすい環境でした。
道路沿いの草は年に一度、業者さんが刈ってくれるそうですが、お庭の芝はそうはいきません。特に夏場はすぐに伸びてしまい、放っておくとあっという間に手がつけにくい状態になります。
息子さんにも手伝ってもらい、年に数回は芝を刈ってもらっていたそうですが、ご家族にとっても休日の庭仕事は大きな負担です。いつまでも頼り続けるわけにもいかず、結局はY様ご自身が抱え込む形になっていました。

「自分がやらないと誰にも頼る事ができない。でも、もうしんどい」。そんな思いを抱えながら、これまではシルバー人材センターに庭木の剪定を頼むなどして何とかしのいでこられたそうです。
ただ、雑草は一度きれいにしても、またすぐ生えてきます。終わりの見えない庭仕事に、体だけでなく気持ちの面でも限界を感じておられました。
人工芝への張り替え計画:草むしりゼロと孫が遊べる庭にするためのご提案
【今回この工事をご提案した理由】
- その場しのぎの草刈りでは解決しないから
一時的にきれいにしても、また同じ負担が戻ってきてしまうため、根本から見直す必要がありました。 - お孫さんが安心して遊べる庭にしたかったから
泥で汚れにくく、虫も出にくく、安心して走り回れる環境が必要でした。 - 見た目のきれいさを長く保てるから
人目につきやすい立地だからこそ、手間をかけずに整った印象を保てることが大切でした。 - Y様の負担をしっかり減らしたかったから
これから先の暮らしを考えると、庭仕事のストレスをできるだけなくすことが重要でした。
Y様のお話を伺っていると、長年手をかけてきたお庭を変えてしまうことに、少し寂しさも感じておられるようでした。これまで大切にしてきた庭だからこそ、簡単に決断できるものではありません。
ただ、じっくりお話をお聞きする中で見えてきたのは、Y様が本当に求めておられたのは、単に草をなくすことではないということでした。
- 足腰の負担を減らしたい。
- 人目を気にせず過ごせるきれいな庭にしたい。
- そして何より、お孫さんたちが安心して遊べる場所にしたい。
その願いをかなえるためには、何度も草刈りを繰り返すより、思い切って庭そのものを管理しやすい形に変えるほうが、これからの暮らしには合っているとご判断されました。
長く頑張ってこられた天然芝には区切りをつけ、これから先の安心と快適さを優先した人工芝のお庭へ。これが、Y様ご家族にとっていちばん良い方法だと考えました。
重機による天然芝の撤去と抜根:雑草を繰り返さないための下地づくり
いよいよ工事スタートです。
また、フェンス際にはローズマリーなどの植木もありました。こうした植木は葉が細かく、落ち葉や枝の掃除にも手間がかかるため、管理の負担が大きくなりやすい部分です。
今回は、これから先のお手入れを少しでも楽にするために、これらもあわせて撤去しました。

続いて小型の重機を使って、長年お庭を覆っていた天然芝をしっかり撤去していきました。
人工芝をきれいに仕上げ、長く快適に使っていただくためには、表面だけ整えても意味がありません。大切なのは、見えない土の中までしっかり整えることです。

ただ地面を平らにするだけではなく、あとから草や根のトラブルが起きにくい状態をつくること。これが、人工芝工事の仕上がりを左右する大切な土台づくりです。
排水対策と配管工事:雨水をきちんと流す見えない改善
整地を進めている途中で、もうひとつ見逃せない問題が見つかりました。
それは、テラス屋根の雨水を集める雨樋の先が、そのまま庭の土の上に流れる状態になっていたことです。

雨が降るたびに同じ場所へ水が落ち続ければ、そこだけぬかるみやすくなり、庭全体の水はけにも悪影響が出ます。しかも、そのまま人工芝を敷いてしまうと、表面はきれいでも内部に水がたまりやすくなります。
そうなると、湿気がこもったり、においの原因になったり、人工芝の下地が傷みやすくなったりするおそれがあります。


そこで今回は、人工芝を敷く前に作業を止め、雨樋の先から雨水マスまでつながる排水管を新しく地中に設置しました。水がしっかり流れるように、配管にはきちんと傾斜をつけて施工しています。


こうした部分は完成すると見えなくなりますが、長く快適に使えるお庭にするためにはとても重要です。見た目だけでなく、5年後、10年後の使いやすさまで考えた工事です。
防草シートと人工芝の施工:見た目の美しさと手入れのしやすさを両立
排水の問題を解消したあとは、転圧機でしっかり締め固めてたあと、全体の高さを整えながら地面を整えていきます。
この作業が不十分だと、人工芝の上を歩いたときに地面がデコボコしたり、波打ったりしてしまいます。人工芝をきれいに長持ちさせるには、下地をしっかり整地して整えることがとても大切です。




下地が整ったら、その上に防草シートをすき間なく敷いていきます。防草シートは、人工芝の下から雑草が生えてくるのを防ぐための大事な材料です。
継ぎ目や端の部分も丁寧に処理し、すき間ができないように専用テープでしっかり固定していきました。


その上から人工芝を敷き込み、専用のピンで固定していきます。
室外機のまわりや雨水マス、フェンスの角など、形が複雑な部分はすべて現場で細かく合わせながらカットしています。こうした細かな加工を丁寧に行うことで、仕上がりの自然さが大きく変わります。




細部まできっちり納めることが、見た目の美しさだけでなく、めくれやズレを防いで耐久性を高めることにもつながります。
人工芝リフォーム完成:手入れの負担から解放された、安心して過ごせるお庭へ
こうして、Y様邸のお庭が新しく生まれ変わりました。

草が伸び、手入れが大変だったお庭は、一年を通してすっきりとした緑を楽しめる、清潔感のある空間になりました。
これからは、暑い日に無理をして草を抜いたり、重たい芝刈り機を使ったりする必要はありません。雨のあとに水たまりを気にすることも減り、庭の見た目を気にして気持ちが重くなることもなくなります。




奈良市Y様のお声:孫が大喜びで遊んでいます
工事後にお話を伺ったところ、Y様からうれしいご感想をいただきました。
お孫さんたちがとても喜んで、追いかけっこをしながら元気に走り回っていたそうです。
また、人工芝ならではの見た目についても気にされていましたが、実際には家の中から見ても違和感はほとんどなく、自然に感じられたとのことでした。
施工中のやり取りについても、安心して任せられたとお話しくださいました。気になることをその都度質問しても、ひとつひとつきちんと説明があり、気を遣いすぎずに済んだこともありがたかったそうです。
ご高齢のお客様にとって、知らない業者が何日も出入りすることは、それだけでも不安になりやすいものです。だからこそ私たちは、作業そのものだけでなく、説明のわかりやすさや接しやすさも大切にしています。
庭をきれいに整えるだけでなく、お客様ご本人にも安心していただくこと。そこまで含めて、良い工事だと考えています。
お孫さんが笑顔で遊べる場所づくりのお手伝いができたことを、私もうれしく感じています。

庭の手入れがつらくなってきたら、無理をする前にご相談ください
草むしりや芝刈りは、想像以上に体に負担がかかる作業です。今はまだ何とかできていても、年々きつく感じることは珍しくありません。
また、今回のように、表面の草だけでなく、水はけや地面の状態に原因が隠れていることもあります。見た目だけ整えても、根本の問題を残したままだと、結局また悩みが戻ってきてしまいます。
西原造園では、今の困りごとだけを見るのではなく、この先も無理なく過ごせる庭になるかどうかを大切にしながらご提案しています。
- 庭の手入れがしんどい。
- 雨のたびに庭がぬかるむ。
- 草のことでずっと悩んでいる。
そんなお悩みがありましたら、まずはお気軽にご相談ください。お庭の状態を見ながら、できるだけ負担の少ない方法をご一緒に考えます。
毎月5名 奈良県の方限定
無料相談実施中
ネットで色々調べても、自分の庭に合う方法が分からない。そう思っていませんか?
もし「結局うちは何を選べばいいの?」と迷っているなら、奈良県の方限定で毎月5名限定の無料相談をご確認ください。👇
今月はあと2名















